El salto económico de Vozinha y la norma que amenaza con quitarle su apodo

El arquero caboverdiano Vozinha, una de las revelaciones del Mundial 2026, firmó contrato por 18 meses con Colo Colo de Chile, donde tendrá un importante aumento salarial. Sin embargo, su llegada al conjunto trasandino quedó atravesada por un inconveniente inesperado: no podría utilizar su reconocido apodo en la camiseta.

Josimar José Évora Dias, de 40 años, percibirá una remuneración cercana a los 47 millones de pesos chilenos por mes, equivalentes a unos 48.000 dólares, según informó ADN Deportes. La cifra lo ubicará en la franja media del plantel dirigido por el Cacique.

El acuerdo representa un salto económico considerable para el arquero. Durante su paso por GD Chaves, equipo de la segunda división de Portugal, cobraba menos de 10.000 dólares mensuales. De esta manera, sus ingresos se multiplicarán casi por cinco con el desembarco en el fútbol chileno.

Vozinha estará lejos de los jugadores mejor remunerados de Colo Colo. Arturo Vidal encabeza el escalafón salarial con unos 120.000 dólares mensuales, mientras que Claudio Aquino recibe cerca de 84.000 y Javier Correa alrededor de 74.000. El caboverdiano quedará en una línea similar a Tomás Alarcón y Víctor Felipe Méndez.

El principal contratiempo aparece en el artículo 36 de las Bases de Primera División de Chile. La normativa determina que los futbolistas deben llevar su apellido paterno o materno en la espalda y establece de manera explícita: “No se admitirán apodos, apelativos o sobrenombres”.

Por esa razón, el arquero tendría que utilizar “Évora” o “Dias” en su camiseta. La única alternativa sería que la dirigencia de Blanco y Negro impulsara una modificación reglamentaria ante el Consejo de Presidentes de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional.

El sobrenombre tiene una historia familiar. Vozinha significa “abuelita” en portugués y nació durante su infancia en Mindelo. Criado por sus abuelos, Josimar solía refugiarse junto a su abuela cuando se enojaba durante los partidos callejeros que disputaba con chicos mayores. El apodo lo acompañó durante toda su carrera y alcanzó reconocimiento mundial después de sus actuaciones con Cabo Verde.