El adolescente se encontraba tirado en la cinta asfáltica cuando llegó el personal de emergencias.
La pasajera resultó ilesa, pero la conductora terminó en el hospital.
Los hechos ocurrieron en distintos puntos de la ciudad.
Sufrieron una caída que motivó su traslado al hospital.
Sufrió un fuerte traumatismo de cráneo que la dejó inconsciente por un momento.
La caída le produjo traumatismos en la pierna izquierda por lo que fue trasladado.
El herido fue identificado como Daniel Fernández, quien viajaba sin casco en una moto Corven Triax 150 cc